Resume

Work Experience

12/2024- CURRENT

REMOTE

Develop and write engaging newsletters and monthly marketing emails to enhance brand visibility.
Manage and create content for social media, driving engagement across multiple platforms.
Coordinate and execute internal and external communications, including monthly announcements.

10/2022 - CURRENT

RED BANK, NJ

Translate key documents from English to Spanish, ensuring clear communication with Spanish-speaking clients.
Provide virtual/in-person translation support during individual and family counseling sessions, fostering cross-cultural understanding.
Facilitate coordination of the Strengthening Families Program, providing resources and connections for families.
Act as a Case Manager for the DCP&P Wraparound program, managing caseloads and providing virtual/in-person family support.
Lead and contribute to the Cultural Competence Committee, advocating for inclusive and culturally relevant practices.

09/2018 - 2021

WEST LONG BRANCH, NJ

Operated the soundboard and curated playlists for live radio segments, ensuring smooth broadcast operations.
Managed social media accounts, posting engaging content to increase listener engagement and reach.
Contributed to a radio segment nominated for the Intercollegiate Broadcasting System (IBS) "Best Foreign Language Program" (2018-2020).
Awarded the IBS Foreign Language Award (2020) for exceptional content and broadcast quality.

02/2019 – 04/2019

SI SE PUEDE PRODUCTIONS LLC, NEW YORK, NY

Revamped and optimized the website for "Elvira: The Immigration Play," enhancing user experience and functionality.
Conducted online research to identify fresh content and stories to promote across social media channels.

2017-2021

Foreign Languages/Spanish Concentration and Communication (Media Studies Cluster)

2017-2021

Spanish for Buisness

Certifications

Awards